一触即发

on the verge of breaking out, on the brink of eruption

adjective Rare #29,605
on the verge of breaking out, on the brink of eruption Usually describes a tense or dangerous situation that could erupt at any moment.
CH: 两国之间的局势一触即发。
EN: The situation between the two countries is on the verge of breaking out.

一触即发

A situation that could explode at any moment

— 双重赔偿 (1944)

他上了我的妞,可是他一触即发!

He slept with my girl, but he blows up at the slightest touch!

— 你妈妈也一样 (2001)

局势一触即发

The situation is on the brink of breaking out.

— 一代宗师 (2013)